Mer språkproblem på äldreboende – förstår inte personalen

Personal i äldreomsorgen behöver bättre kunskaper i svenska. Det visar en enkätundersökning som statsradion gjort.

En majoritet av de nästan 200 kommuner som svarade på enkäten uppger att personalen inte kan tillräckligt bra svenska. Det leder till missförstånd, bristande dokumentation och svårigheter att förstå vårdtagarna. Detta trots att försök med ”språkombud” och språktest inför anställning införts.

81-åriga Gert Larsson är en av de som drabbats. Han får hjälp av hemtjänsten och hemsjukvården efter en stroke men menar att de gör fel.

– De hjälper till på ett felaktigt sätt. Jag säger en sak, så gör de något helt annat. De vet inte vad det betyder och det är beklagligt faktiskt, berättar han för SR.

I storstadskommunerna var år 2015 mer än hälften av de anställda i äldreomsorgen födda i ett annat land.

Elisabeth Sundelin, förvaltningschef i Solna kommun, menar att

– Det är en stor utmaning. Vi har ju en stor andel som inte är svenskfödda men, absolut, vi måste jobba med det här för att klara av morgondagens utmaningar där våra äldre kommer behöva oss och kompetent personal.

LÄS ÄVEN: Språktester införs inom Göteborgs äldreomsorg

LÄS ÄVEN: SD-förslag: Inför obligatoriskt språktest inom äldreomsorgen

Författare av texten

Redaktionen