NASA lovar översyn av planeters smeknamn – kan vara kränkande

I ett pressmeddelande i veckan meddelar National Aeronautics and Space Administration, USA:s federala myndighet för luft- och rymdfart, att man ska gå igenom smeknamn man gett kosmiska objekt. Detta då vissa av dem påstås kunna vara kränkande.

Skälet till översynen av de inofficiella smeknamn man gett till planeter, galaxer och nebulosor påstås vara att det är en del av organisationens arbete för att bekämpa ”systematisk diskriminering och ojämlikhet i alla aspekter av fältet” samt för ”mångfald, rättvisa och inkludering”.

Vissa av namnen ska man ha kommit fram till är både ”okänsliga” och ”aktivt skadliga”.

Eskimå försvinner

Ett exempel man tar upp är NGC 2392 som man inte längre kommer att kalla ”eskimånebulosan”, detta då ”eskimå” påstås vara en ”kolonial term” med ”en rasistisk historia”.

Inte heller ”Siamese Twins Galaxy” för NGC 4567 och NGC 4568 kommer man längre att använda.

– Vårt mål är att alla namn överensstämmer med våra värderingar om mångfald och inkludering, säger Thomas Zurbuchen på NASA.

Framöver ska man arbeta tillsammans med experter på mångfald, inkludering och rättvisa för att se till att inga potentiellt kränkande namn någonsin kan komma att användas igen.

Kommentarer förhandsgranskas inte av Samhällsnytt och är inte redaktionellt material. Du är själv juridiskt ansvarig för det du skriver i kommentarsfältet.

Klicka här för att läsa våra kommentarsregler.