Våldsamma sammandrabbningar mellan lokalbefolkning och migranter i tysk stad

Som ett resultat av motsättningarna har staden beslutat att stoppa all vidare mottagning medan protesterna mot situationen växer.

– Vi klarar det inte längre. Cottbus behöver hjälp, säger stadens borgmästare Holger Kelch.

Görs inget nu kommer samhället att bryta samman, menar Kelch.

– Det börjar likna ett inbördeskrig, säger 23-årige Cottbusbon Daniel Stern.

Cottbus har ca 100 000 invånare. För fem år sedan fanns 2 300 utlänningar i staden – nu ligger motsvarande antal på 8 500 varav ungefär hälften är asylsökande.

Våldsamma sammandrabbningar mellan lokalbefolkningen och migranterna har blivit en återkommande företeelse.

Demonstrationer och protester har också blivit en allt vanligare syn, där man klargör att befolkningen nu fått nog.

Kameraövervakningen har utökats, likaså den polisiära närvaron.

I Cottbus fick nationalkonservativa Alternative für Deutschland, AfD, 24 procent av rösterna i det nyliga valet.

– Skicka tillbaka dom alla. Alla de dåliga. Sänd tillbaka dem till där de kom ifrån, säger 52-åriga Christina som känner sig övergiven av styret i Berlin.

Författare av texten

Andreas Nilsson